Ostatnia aktualizacja: marzec 2026
CVBuilderLab ("Usługa") jest prowadzony przez CVBuilderLab, Kapitän-Lehmann-Ring 28, 28309 Bremen, Niemcy. Usługa udostępnia platformę online do tworzenia profesjonalnych CV, w tym edytor krok po kroku, wiele szablonów, podgląd na żywo i funkcję eksportu PDF. Tworząc konto i korzystając z Usługi, zgadzasz się na niniejsze Warunki korzystania z usługi. Jeśli nie zgadzasz się z tymi warunkami, nie możesz korzystać z Usługi. Aby korzystać z Usługi, musisz mieć ukończone 16 lat. Rejestrując się, potwierdzasz spełnienie tego wymogu wiekowego.
Zgadzasz się korzystać z Usługi wyłącznie w celach zgodnych z prawem. Zabrania się: • Korzystania z Usługi w celach nielegalnych lub nieautoryzowanych • Przesyłania treści zniesławiających, obscenicznych lub naruszających prawa osób trzecich • Prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do innych kont lub naszych systemów • Korzystania z automatycznych narzędzi (boty, skrobaki) w celu dostępu do Usługi bez pozwolenia • Udostępniania danych logowania osobom trzecim Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności danych logowania i za wszystkie działania wykonywane na Twoim koncie.
Dążymy do zapewnienia ciągłej dostępności Usługi. Nie gwarantujemy jednak 100% dostępności. Usługa może być tymczasowo niedostępna z powodu: • Planowych prac konserwacyjnych i aktualizacji • Problemów technicznych poza naszą kontrolą • Zdarzeń siły wyższej Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub zaprzestania dowolnej części Usługi w dowolnym momencie, z odpowiednim wyprzedzeniem.
Platforma CVBuilderLab, w tym jej design, szablony, kod i branding, jest chroniona prawem autorskim i innymi prawami własności intelektualnej. Wszelkie prawa są zastrzeżone dla CVBuilderLab. Zachowujesz pełną własność treści tworzonych za pomocą naszej Usługi (dane CV, tekst i przesłane zdjęcia). Nie rościmy sobie żadnych praw do Twoich treści. Otrzymujesz niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z szablonów i elementów projektowych wyłącznie w celu tworzenia osobistych CV za pośrednictwem Usługi.
Oferujemy następujące plany: • Plan bezpłatny: 1 CV, tylko szablon Classic, eksport PDF ze znakiem wodnym. • Plan Premium: Nieograniczona liczba CV, wszystkie 8 szablonów, czysty PDF bez znaku wodnego. Ceny Premium: • Jednorazowy: 2,99 € (pojedyncze pobranie CV) • Miesięczny: 7,99 €/miesiąc • Kwartalny: 17,99 €/3 miesiące (6,00 €/miesiąc) • Roczny: 47,99 €/rok (4,00 €/miesiąc) Wszystkie ceny są cenami końcowymi. Jako drobna działalność gospodarcza zgodnie z § 19 UStG, VAT nie jest naliczany.
Subskrypcje Premium są rozliczane na początku każdego okresu rozliczeniowego. Akceptujemy następujące metody płatności: • Karty kredytowe/debetowe przez Stripe • PayPal Subskrypcje odnawiają się automatycznie na końcu każdego okresu rozliczeniowego, chyba że zostaną anulowane przed odnowieniem. Nieudane płatności mogą skutkować tymczasowym zawieszeniem funkcji Premium do czasu rozwiązania problemu z płatnością.
CVBuilderLab jest dostarczany "w stanie, w jakim się znajduje", bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej lub dorozumianej. Nie gwarantujemy, że Usługa spełni Twoje konkretne wymagania ani że będzie wolna od błędów. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne lub wynikowe wynikające z korzystania z naszej Usługi. Nasza całkowita odpowiedzialność nie przekroczy kwoty zapłaconej przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie. Niniejsze ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania w przypadkach umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, ani w przypadkach, gdy odpowiedzialność nie może być wyłączona na mocy prawa.
Możesz anulować subskrypcję Premium w dowolnym momencie w ustawieniach konta lub kontaktując się z nami. Po anulowaniu: • Dostęp Premium jest kontynuowany do końca bieżącego okresu rozliczeniowego • Twoje konto wraca do planu bezpłatnego • Twoje CV pozostają dostępne, ale funkcje są ograniczone do planu bezpłatnego Zastrzegamy sobie prawo do rozwiązania lub zawieszenia Twojego konta w przypadku naruszenia niniejszych Warunków, ze skutkiem natychmiastowym i bez uprzedniego powiadomienia w przypadku poważnych naruszeń. Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie na stronie ustawień. Po usunięciu wszystkie Twoje dane (konto, CV, dane subskrypcji) zostaną trwale usunięte.
Jako konsument w Unii Europejskiej masz prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni bez podania przyczyny (§ 355 BGB). Termin odstąpienia wygasa po 14 dniach od dnia zawarcia umowy. Aby skorzystać z prawa do odstąpienia, musisz nas poinformować (CVBuilderLab, Kapitän-Lehmann-Ring 28, 28309 Bremen) o swojej decyzji w formie jednoznacznego oświadczenia. Ważne: Kupując plan Premium, wyraźnie zgadzasz się na natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia usługi cyfrowej i potwierdzasz utratę prawa do odstąpienia od umowy po pełnym dostarczeniu treści cyfrowych (§ 356 Abs. 5 BGB).
Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO/DSGVO) i naszą Polityką prywatności. Szczegółowe informacje dotyczące gromadzenia, przetwarzania danych i Państwa praw można znaleźć w naszej Polityce prywatności.
Komisja Europejska udostępnia platformę do internetowego rozstrzygania sporów (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/ Nie jesteśmy skłonni ani zobowiązani do uczestnictwa w postępowaniu rozstrzygania sporów przed komisją arbitrażową ds. konsumentów zgodnie z VSBG (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz).
Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec i są zgodnie z nim interpretowane. Miejscem jurysdykcji jest Brema, Niemcy. Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszych warunków jest lub stanie się nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione ważnym postanowieniem, które jest najbliższe celowi gospodarczemu nieważnego postanowienia. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych warunków w dowolnym momencie. Zmiany będą komunikowane za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez opublikowanie zaktualizowanych warunków na naszej stronie. Dalsze korzystanie z Usługi po zmianach oznacza akceptację nowych warunków.